Japan’s Idol: Hamasaki Ayumi

Suite de la présentation de belettes japonaises. Pour tous ceux qui ont passé quelques mois au Japon, l’existence de Ayumi Hamasaki n’est pas une nouveauté, car tout le monde la connait ici. Les français en France qui ne sont pas particulièrement fans du Japon, eux, ne la connaissent pas.

Voici donc un court portrait de Hamasaki Ayumi (“Hamasaki” est le nom de famille).

Née en 1978 à Fukuoka (elle est donc de la lointaine province). 1m57 pour 40 kg…elle n’est pas grosse, hein. Mais ça ne se remarque pas trop sur les photos.

Oui, d’ailleurs, ces photos…Hamasaki Ayumi aime beaucoup les trafiquer ces photos. Si possible de la façon la plus excentrique possible. C’est la version japonaise de l’excentricité visuelle à la David Bowie.

Particularité de ces photos: une peau parfaite, des ongles de folie.

Bref, un peu d’infos sur sa vie folklorique:

Eduquée principalement par sa grand-mère, puisque son père quitta le domicile conjugual quand elle avait 2 ans, elle bénéficia (?) d’une éducation libérale. Cela se ressentit à l’école, puisqu’elle avait problème sur problème avec l’administration (teinture des cheveux, jupe trop courte, fêtarde finie,…). Ca se ressent sur cette photo, non ? Surtout avec les poches sous les yeux…

Finalement, elle décide d’abandonner le lycée et de se lancer dans une carrière de modèle. Echec cuisant.

Puis, elle sort un album en 1995, supporté par la boite de production Nippon Columbia. Echec cuisant, Hamasaki Ayumi est virée par sa boite.

C’est alors qu’elle rencontre Matsuura Masato, depuis devenu figure médiatique au Japon ainsi que PDG de la société de production Avex. Il croit en son talent, et la taraude pour la relancer. Elle accepte, change son look, écrit les paroles de ses chansons, et devient un phénomène de société immédiatement. C’était en 1998. Elle fait au passage la fortune d’Avex, mais est bien traitée et donc y est toujours. Au passage, elle aura une aventure avec ce Matsuura (on se demande quelle est la chronologie entre ces 2 évênements: coucher avec lui, et devenir célèbre…).

De temps en temps, elle fait de la pub, principalement pour Tuka (téléphones portables) et Panasonic.

En 8 ans, Hamasaki Ayumi a pulvérisé beaucoup de records (sans jeux de mots): 7 albums (sur 7) qui furent premier des ventes japonaises à leur sortie, 37 singles qui furent dans le top 10 japonais, 3 golden prize dans le Japan Record Taisho en 2001, 2002 et 2003, et elle est le 4e artiste japonais qui a le plus vendu de tous les temps. Le marché japonais est bondé de challengers, ces victoires ne sont pas une mince affaire. Et ca n’est vraiment pas une histoire d’argent (argent: élément nécessaire, mais pas suffisant). Sinon, une boite comme Avex n’aurait jamais pu la faire percer.

Maintenant, mon opinion et mes explications sur certaines choses. Tout d’abord, je n’ai pas mis “Japan Beauty” en titre, parce que Hamasaki Ayumi n’est pas particulièrement belle (encore qu’on puisse comprendre que certains tombent amoureux de l’illusion apportée par ses photos). Par contre, c’est bien une “idol” (je suis bien incapable de traduire en français). Je me rappelle souvent ce que l’équipe de France de football a généré comme émotion en France lors de sa victoire. Hamasaki Ayumi le fait une fois par an ici. Elle a vraiment beaucoup de fans, et ses photos, son image sont vraiment très charismatiques.

Elle ne sait pas chanter (je veux dire qu’elle chante mal), mais pourtant c’est tout ce qu’elle fait. Elle n’apparaît presque jamais nulle part à la TV (sauf pour chanter), à la différence des autres talento. Ses textes sont nuls, mais on sait que ca n’est pas un critère dans le monde de la pop. D’ailleurs, ses chansons, c’est de la pop très commerciale (moi j’aime bien, mais honnêtement musicalement c’est très nul). Et bien malgré cela, après 8 ans de carrière, elle est toujours là. Ce n’est pas un artiste éphémère comme on en voit tant en occident. Moi, je dis bravo. Les étrangers la trouvent en général pathétique, car comme je l’ai dit elle ne sait pas chanter et ce qu’elle fait ressemble à tous les trucs nuls qu’il y a chez nous (ainsi que dans tous les autres pays, y compris le Japon). Moi, je dis non. Elle apporte beaucoup en tant qu’artiste, même si ce qu’elle apporte de bien, ce n’est pas des chansons (dommage pour une chanteuse, mais bon…). Et c’est là toute l’astuce que personne n’a semble-t’il compris: c’est une chanteuse qui est connue et aimée pour autre chose que ses chansons.

En tous les cas, elle a bien compris comment utiliser les merveilles de l’informatique pour travailler son image (sans jeux de mots). Je me demande ce qu’elle va devenir, mais dans 50 ans, on parlera encore d’elle. De quoi laisser penseur.

Plus de photos disponibles ici. Le lien vers cette page restera en haut à droite de l’écran, comme d’habitude.

Le Monde est Petit

C’est loin d’être un scoop, mais ça m’étonne toujours.

Y. revient du boulot vendredi dernier et me dit “j’ai un entretien avec un français la semaine prochaine, et je pense qu’il est de ton école.”. Après vérification, le candidat est effectivement de mon école, de la promotion 9 (pour info je suis de la P7). Je l’avais rencontré pour la première fois il y a environ 5 ou 6 mois, et on est resté en contact depuis.

La boite de Y. est nippo-japonaise, c’est à dire qu’il n’y a que des japonais qui y travaillent, le patron et les fonds sont japonais, que la boite n’importe rien de l’étranger, et n’y exporte rien non plus; pas vraiment l’endroit où on s’attend à trouver un étranger y postuler. Alors en plus, Tokyo fait 12 millions d’habitants intra-muros (33 millions en incluant la banlieue), parlez d’un hasard.

Pub TV

Je viens de voir une pub à la TV annonçant la fin du réseau hertzien (= passage au tout-numérique = TNT) le 24 juillet 2011 (au Japon bien entendu).

Je passe sur le fait d’avoir une TV tout-numérique, parce que vers 2011 tous les pays industrialisés devraient également avoir basculé vers le tout-numérique (non ?).

En revanche, je m’étonne qu’ils s’engagent sur une date au jour près 5 ans à l’avance. Ils auraient pu donné l’heure aussi, je n’aurais pas été plus étonné.

Vers un Japon plus répressioniste ?

Beaucoup de lois assez strictes ces dernieres années au Japon, lois qui ont été faites pour être principalement mises en application à Tokyo.

Il y a quelques années, une loi passait interdisant la cigarette dans tous les bureaux de la capitale. Un effet boeuf sur le peuple le plus fumeur du monde. Mais les japonais ont été cool, parce qu’on n’a jamais entendu parler de la police verbalisant des compagnies n’ayant pas respecté la loi. En revanche, les compagnies sont sympa, parce qu’elles respectent la loi de plus en plus. Du genre, elles ne vont pas faire des travaux pour détruire la salle fumeur qui avait été mise en place des années auparavant, mais si il y a des travaux prévus pour autre chose, ou en cas de déménagement des bureaux, alors les boîtes font en sorte de se mettre en conformité avec la loi. C’est très sain je trouve, un état qui ne verbalise pas à tour de bras pour faire respecter de force une loi, et des compagnies qui respectent honnêtement la loi “autant que possible”. Les tours dans lesquelles je travaille (19 étages * 2) sont non-fumeur, donc il y a sans arrêt des gens en train de fumer dehors, devant les tours.

Il y a également des arrondissements de Tokyo qui ont interdit de fumer dans la rue. Enfin, j’utilise le pluriel, mais à priori, seulement un seul arrondissement l’a officiellement interdit. Beaucoup d’autres ne font qu’y penser actuellement. Mais rendez-vous compte; interdit de fumer dans ses bureaux, et si vous sortez, et bien vous n’avez pas le droit de fumer non plus ! Enfin, la vie n’est pas si dure pour les fumeurs, puisque cet arrondissement met à disposition des “coins fumeurs” par ci par là, tous les 200 ou 400 mètres (selon les quartiers). La quartier de l’électronique fait parti de cet arrondissement. Ultra-bondé pendant les week-ends, c’est vrai que la cigarette était dangeureuse, surtout du fait de certains gros cons qui ne faisaient pas attention aux autres…bonjour les clopes dans la gueule des marmots qui sont juste à la hauteur des mains de fumeurs. Mais bon, exemple extrême… Au lieu d’interdire la cigarette dans la rue, certains quartiers (comme Shibuya, ultra-bondé également) ont préféré “interdire socialement” la cigarette dans leurs rues. Ca veut dire quoi ? Qu’il demandent aux gens de ne pas fumer en marchant, et qu’ils ont préparé de grands espaces fumeurs tous les x mètres eux aussi. Et bien, cela a l’air de marcher: les espaces fumeurs sont toujours bondés de fumeurs, et on voit beaucoup moins de gens fumer en marchant. C’est bien la “réponse sociale” japonaise; pas besoin de faire de loi, il suffit de marginaliser à gros coups de pubs les gens qui fument en marchant, et le regard des gens fait le reste.

L’année dernière (en avril si je me rappelle bien), la prostitution et le rabattage à caractère sexuel dans les rues a été interdit. Cela peut paraître rien, mais il y a des quartiers qui ont changé (Roppongi par exemple, le plus gros district de red lights de la capitale). Impressionant, et beaucoup plus sain visuellement. Malheureusement, du coup je ne vois plus autant de belles filles dans la rue maintenant…c’est ce qu’on appelle un effet de bord.

J’en viens à la loi la plus récente, mise en application au 1er juin 2006: interdiction aux voitures et camions de s’arrêter en double-file dans la capitale. C’est vrai que c’était insupportable de voir des 4 voies réduites à 2 voies ou 1 voie (!) à cause de voitures garées n’importe comment. Maintenant, c’est prune et fourrière immédiate. Cela va sans doute poser un problème à tous les camions de livraisons, qui n’ont à priori pas été épargnés par la loi. Mais encore une fois, il n’est pas impossible de voir une implémentation intelligente de la loi.

Pour conclure, les japonais sont assez violents quand ils décident d’améliorer certains aspects de leur société, mais l’implémentation de nouvelles lois très dures et allant dans le sens contraire de ce qui était jusqu’alors toléré est assez lâche. Le tout semble intelligemment géré. Et il y a peu de plaintes des gens que cela n’arrange pas, ou bien alors les medias se font un devoir de ne pas les relayer, allez savoir. Mais de toute façon, le Japon a décidé de mettre les moyens pour rendre la vie dans la capitale plus saine et plus agréable (au moins visuellement).

Enceinte !

On n’en avait vraiment pas envie, mais la nature fut la plus forte. On avait renoncé à la pillule à cause des effets secondaires…et l’avortement n’est évidemment pas une option (quand j’y pense, elle est bien bonne celle-là !).

Son ventre a déjà grossi. On a même eu droit à des nausées matinales. Pheww…il n’y a plus qu’à attendre, et ça ne devrait pas prendre très longtemps. Bref, je ne sais pas si c’est une bonne nouvelle, mais c’est une nouvelle. On ne connait hélas pas le père, et donc personnellement j’ai un peu peur de ce qui va sortir du ventre.

Enfin, quelques mots au sujet de la mère; Darma va bien, et elle remercie tous les gens pour leurs gentils petits mots de félicitations. (Ceux qui sont intéressés par un petit, n’hésitez pas à nous contacter.)