Condamné à mort

Matsumoto Chizuo, le leader de la secte Aum, vient d’être condamné à mort pour l’attentat au gaz sarin du métro de Tokyo en 1995. C’était prévu. Le gars aurait bien pu avoir tous les avocats qu’il désirait, il n’y aurait pas coupé.

Le Japon, pays des extrêmes; les sectes de tous bords sont acceptées facilement, sans contrôle (environ 2000 religions sont recencées au Japon). Mais alors allez faire des bêtises, et c’est la peine de mort. Bon, le gars est un allumé de première, et a fait tuer des gens (beaucoup plus que juste ceux de l’attentat au sarin), donc personne ne le regrettera. Mais dans le concept, on est loin du monde parfait.

Je rappelle que l’application de la peine de mort au Japon est des plus folkloriques; le condamné (comme tout le monde) ignore quand il sera executé. Cela peut prendre une semaine, comme cela peut prendre vingt ans. Et on lui annonce le matin même du jour fatidique qu’il sera exécuté l’après-midi. Dans le genre “en guise de dernière punition avant la scène finale”, on fait difficilement mieux.

Proverbe Japonais

Encore un autre où la version japonaise est plus franche:

人を呪わば、穴二つ。

Traduction littérale: Si vous maudissez quelqu’un, il y aura deux tombes.

Et encore, dit en japonais, c’est beaucoup plus sec et sévère.

Proverbe français correspondant: A qui mal veut, mal arrive.

C’est fou comme les français cherchent à faire dans le poétique. Il y a un autre proverbe français avec le même sens: Celui qui creuse une fosse y tombe. Il est moins poétique, et du coup, c’est vrai qu’il touche moins. Ça fait phrase commune.

News flash pour mes proches

J’ai résilié l’abonnement de mon téléphone portable. Trop cher, et puis je ne m’en servais pas beaucoup.

Je n’ai toujours pas acheté mon nouveau téléphone (qui sera un Willcom, évidemment), mais si il y a des gens qui tiennent absolument à pouvoir me joindre rapidement, demandez moi le numéro du portable de ma société (qui est un Willcom également, donc communication gratuite aux possesseurs de Willcom !).

Ça fera de nouveau quatre téléphones à la maison, alors qu’on n’est que deux. C’est dans ces moments-là où on se dit: “les compagnies de telecom sont quand même sacrément fortes pour entuber tous les gens comme ça.”

Mon asthme me perdra

J’avais enfin pris la décision de prendre une assurance maladie / assurance vie. Cela faisait un mois que j’etais en discussion avec le commercial d’une de ces boites, pour peaufiner mon contrat. Et là, hier, ce crétin me dit avoir reçu la réponse de leur médecin à mon sujet: “On n’assure pas les asthmatiques”.

“Vous n’avez donc jamais eu de clients asthmatiques dans le passé ?”

“Personnellement, non.”

“Vous n’assurez même pas pour des maladies qui n’ont rien à voir, genre le cancer ?”

“Non.”

“Même pas les accidents de la route ? Ça n’a vraiment rien à voir avec l’asthme, ça…”

“Non, même pas les accidents de la route.”

“Dernière question: Un client qui fume deux paquets de clopes par jour, vous l’assurez ?”

“Bah oui.”

Au Japon, outre le fait que les compagnies d’assurance sont des arnaqueurs comme dans tous les autres pays, leurs dirigeants et employés sont des crétins qui ne savent pas réfléchir, n’ont aucun bon sens, et font de la discrimination sans surtout vouloir s’en rendre compte. Les asthmatiques peuvent bien crever ou être ruinés par un accident de la route, ce n’est apparemment pas leur problème. Après tout, c’est peut être la ruse japonaise du 21e siècle pour aboutir à une race pure, ou pour se débarasser des étrangers 😀 .

Le prénom des enfants

Tout le monde connait ce jeu: quelqu’un donne le nom de famille des parents, et l’assistance doit trouver le ou les prénoms des enfants. Qu’elle est loin l’époque des “M. et Mme Térieur ont des jumeaux”… (Alain et Alex). On est passé à la vitesse supérieure il y a quelques années, et certains de ces jeux de mots sont assez complexes. On n’essaie même plus de trouver des noms de famille plausibles, le but est maintenant de trouver uniquement des prénoms plausibles…
J’en donne quelques exemples…sans les réponses.

M. et Mme Leusberg ont un fils.

M. et Mme Smoalplenché ont une fille.

M. et Mme Héget ont failli avoir un fils.

Quels sont les prénoms de ces enfants ?

Nikon D80

Noël 2007 a été très en avance aussi; je me suis offert le nouveau Nikon D80, tout juste sorti le 1er septembre au Japon.

Cela faisait quelques temps que je souhaitais acquérir un reflex, et ce pour une bien mauvaise raison (il y en a qui vont se moquer de moi): la série télé Six Feet Under. Quand j’ai vu ce qu’on pouvait faire avec un appareil photo, cela m’a tout de suite motivé (je précise que Six Feet Under ne parle pas spécialement de photo, bien que deux caractères soient des photographes).

J’en suis ravi !! Cette bête prend des belles photos toute seule. Le 10 Mega Pixel (Nikon ne fait plus que du numérique, plus d’argentique) crache des jpeg à 4MB en 3872×2592 ! La prise en main est incroyablement confortable. La batterie peut prendre dans les 2000 photos ! L’appareil peut prendre 100 photos en rafale, à 3 photos par seconde ! La liste des spécifications ne s’arrête pas.

J’apprécie énormément le focus manuel; pour être honnête, l’auto-focus est une plaie, sauf pour les portraits. Je n’aurais pas crû cela, mais régler le focus manuellement de la main gauche est super-rapide, et on a tout de suite le bon réglage. Pareil pour le zoom.

La fermeture de l’objectif est ultra-rapide !! Même en utilisant un objectif de 300mm au maximum de ses capacités, je peux bouger la main comme je veux pendant que je prends la photo, le résultat est super-net ! Avec un appareil-photo de touriste, si une mouche passe près de l’appareil au moment où on appuie sur le déclencheur, la photo sort toute trouble. Avec le D80, c’est nickel, quoiqu’on fasse (je n’ai pas encore eu une photo ratée), bien que l’auto-focus fasse des trucs bizarre des fois.

Je me suis également acheté deux objectifs: un 24-60mm en 2.8 (de chez Sigma), et un 70-300mm en 4-5.6 (de chez Nikon). Les objectifs sont plus lourds que l’appareil lui-même, et cela surprend (le débutant que je suis). Il me reste à acheter un grand-angle, et un flash.

Ci-dessous, une des premières photos que j’ai prise (tout le monde aura reconnu Jordan). Je n’ai pas pu mettre l’original (car trop grosse selon WordPress), alors je l’ai un peu rétrécie. En fond, mon jardin de pierre.

Test de japonais

Je me suis inscrit avant-hier au test de japonais de cette année.

Le test d’aptitude au japonais (JLPT en anglais: Japanese Language Proficiency Test) a lieu une fois par an en décembre, et coûte cher (5,500 JPY (37 €)). Les inscriptions étaient de début juillet au 5 septembre, c’est pour ça que j’ai attendu le 4 septembre pour envoyer mon inscription…

Les résultats ne sont pas comme le toefl; on ne reçoit pas une note. Il faut dire en avance quel niveau on tente, et on l’a, ou on ne l’a pas, selon ses performances. Le niveau 4 est le plus facile, le niveau 1 est le plus difficile. Basique.

Soyons clair, ce test ne sert pratiquement à rien; en dehors des étrangers qui doivent obtenir le niveau 1 pour intégrer une université japonaise, personne n’en a vraiment besoin. Certes, les étudiants du japonais ont un certain intérêt à le passer: entretenir la motivation au travail du japonais, donner un but. Mais pour ceux qui exercent une activité professionelle, sincèrement, personne n’essaie de le passer. Dans mes quelques entretiens d’embauche, on ne m’a rien demandé à ce sujet. D’ailleurs, 95% des japonais ne savent rien de ce test. Ils se doutent bien qu’un tel test existe, puisqu’il en existe pour toutes les langues, mais ils n’ont aucune idée du nombre de niveaux, ni de ce que représente tel ou tel niveau. En outre, si à l’entretien le candidat parle bien, qu’est-ce qu’ils vont aller se prendre la tête à demander si le candidat a tel ou tel niveau ?

Donc, cela ne sert à rien, et moi je m’inscris…Je m’inscris pour le fun. Et puis, je me rappelle qu’il y a quelques années j’avais bossé très fort pour décrocher un bon résultat à ce test, alors c’est aussi un peu par respect pour ce que j’avais bossé à l’époque. Au moins, quand je m’engage dans quelque chose, je sais que mon effort durera dans le temps. Ça me permet de faire de longs investissements.

Bref, 3 décembre prochain, le test (niveau 1 bien entendu. Sinon c’est pas fun). En espérant pouvoir me lever un dimanche matin à 7h…parce que c’est la 5e année consécutive que je m’inscris pour ce test, et pas une fois les quatre années précédentes ai-je pu me lever pour y aller…mais bon…un dimanche à 7h du matin, en hiver, pour un test dont je pense qu’il ne sert à rien…cela n’est pas facile *du tout* de se lever.