La photo de janvier

La flemme en janvier n’a pas eu d’égale par le passé. Mais en février, je suis bien parti pour la dépasser.

En janvier, on n’a pas pris de photos de Ryu. Un comble. Heureusement, Yukiko a commencé à souvent rencontré son ex-prof de français pour un échange discussion en français/discussion en japonais, et son ex-prof a pris Ryu en photo, à côté de son propre fils, né un mois avant Ryu.


L’autre bébé est aussi un enfant mixte français-caucasien/japonais (le sujet de savoir si les japonais sont une race unique est ouvert aux opinions), et les deux bébés ne se ressemblent pas du tout; couleur de la peau, forme de la tête, cheveux…Mais les deux sont beaux, et ils se sont, paraît-il, beaucoup appréciés l’un envers l’autre. C’est le premier copain de Ryu!

Ryu en action

J’ai réussi à prendre quelques vidéos de Ryu. Je n’ai hélas pas encore réussi à en prendre quand il se marre, mais ça va venir. A ce sujet d’ailleurs, je suis étonné de voir comme le fait qu’il rit nous fasse plaisir. Voir son bébé rire, c’est quand même quelque chose, ça fait un plaisir énorme. Je n’y aurais pas crû. Alors maintenant, je passe mon temps à essayer de le faire rire (quand je suis bien luné). C’est pas forcément facile (c’est facile quand on fait un truc devant lui qu’il n’a jamais vu, mais il se lasse vite 😉 ), mais son rire est une récompense incroyable.

Je publierai une vidéo de lui quand il se marre dès que j’en aurai une!

Oh et puis…je n’aime pas notre caméra vidéo. Elle n’était pas chère (il y en a des tout aussi peu chères maintenant, avec une aussi bonne qualité), elle a une bonne définition (720p) mais elle n’est vraiment pas pratique à utiliser: la mise au point est instable, presser un bouton (comme le zoom) fait trembler l’image, et en général l’image tremble car c’est difficile de maintenir la caméra stable. Dès que j’aurai un peu d’argent (dans quelques mois!!), j’en rachète une autre!

Des nouvelles de Ryu

Quatre mois pour Ryu aujourd’hui! Qu’est-ce qu’il se passe dans sa vie maintenant? Il sait attraper des objets (il faut lui mettre dans la main quand même, ou du moins pas trop loin de la main, sinon ça relève du coup de bol). Il dort plus longtemps (8h par nuit, de 22h à 6h environ). Il mange moins souvent (5 ou 6 fois par jour) mais en plus grande quantité (220ml).

Il sourit beaucoup, mais ça n’est plus récent (les photos ici datent d’il y a plus d’un mois). Il demande une présence constante quand il est réveillé, et il ne s’agit pas de seulement rester à côté, il faut interagir avec lui. 12h par jour à devoir jouer avec un bébé, c’est assez dingue comme rythme. Yukiko est capable de le faire, moi je ne crois pas que j’en serais capable. Je le fais le soir en rentrant (dur, dur), et le week-end.

Maintenant je prends mon bain avec Ryu tous les jours…Ça n’a pas l’air de lui déplaire, et il a même l’air d’adorer flotter, mais ça serait mieux s’il ne se soulageait pas autant dans l’eau du bain, surtout quand moi-même j’y suis.

Il continue de se défigurer lui-même quand on oublie de lui couper les ongles. Toute une histoire de couper les ongles d’un bébé qui gesticule dans tous les sens.

Il a eu une tache noire sur la lèvre inférieure dimanche dernier. Ça ressemblait à un hématome, alors si quelqu’un a une idée… Elle est apparue d’un coup, alors on s’est demandé s’il n’avait pas léché un truc qui s’est décoloré, mais ça n’est pas parti tout de suite (pourtant avec les quantité de salive qu’il nous évacue, ça aurait dû si c’était une coloration extérieure).

On dirait qu’il commence à reconnaître ses parents. Quand Yukiko l’accompagne à des activités pour les bébés, et que l’animatrice a le malheur de le prendre des mains de Yukiko, il pleure et hurle. Ça vient peut-être de l’animatrice, vous me direz…Et puis il commence à mieux apprécier (pas dans le sens “préférer”) le monde qui l’entoure; si j’ai le malheur de lui faire une grimace qu’il n’aime pas, il pleure (avant il restait bouche-bée devant n’importe quoi). Et quand l’animatrice lui a montré sa collection d’insectes (araignées et tout le bazard dont de nombreux japonais sont fous), il a hurlé et pleuré (ça doit être ma culture, mais j’ai vraiment du mal à comprendre comment autant de gens collectionnent des insectes à l’aspect répugnant…ça a l’air d’être toute une culture ici de faire avoir à ses enfants des insectes; des scarabées, des mille-pattes, des araignées, des scolopendres…ça me dépasse). Alors l’autre animatrice montre à notre bébé de 4 mois des araignées velues et le fait pleurer! Je ne vous raconte pas comme ça ne m’a pas fait plaisir. Il va falloir que je mette de l’eau dans mon vin sur ces histoires de différences de cultures, et si je suppose que la dose d’efforts à fournir dépend de chacun, je crois que c’est moins facile que ça n’en a l’air.

Bref, pour conclure tout va bien. En tant que parents indignes, on ignore sa taille et son poids (quoiqu’on a une idée, vu la taille de ses fringues et du poids des chats avec lesquels on peut comparer…en poids il doit faire un Jordan et demi, c’est à dire un peu moins qu’une Darma), et moi je me documente très peu sur les bébés (Yukiko me fait des comptes-rendus de ses lectures), mais tout a l’air d’aller bien.

Les dangers des bébés

Un bébé peut être dangereux pour la santé. Par exemple, depuis la naissance, Yukiko a crampe sur crampe dans son avant-bras gauche, près du poignet, et ça s’étend jusqu’au bout du pouce.

Avant-hier soir, j’ai donné le bibs à Ryu d’une façon un peu bancale; assis sur le bord du lit, rien pour me soutenir le dos, 30 minutes, avec Ryu allongé dans mes bras. Hier matin, je me suis réveillé avec un petite douleur en haut du dos. La douleur a augmenté graduellement toute la journée. Au moment où j’écris ce billet (hier soir au moment où vous lisez ce billet) je suis cassé en quatre. Chaque mouvement de la tête est une torture. Je me demande si je devrais prendre un bain bouillant ou bien me faire un sauna, suivi d’un peu de banterin sur l’endroit délicat, avant de dormir.

Aux nouveaux parents: faites gaffe! Les bébés rigolent pas avec ça, et ils vous cassent en deux tout en vous faisant risette.

Visite de crèche


Made in IKEA

Hier, j’ai pris un jour de congé pour que nous allions avec Yukiko visiter une crèche à Ōkurayama (à deux stations de chez nous). Étant donné qu’il y a une crèche à deux pas de chez nous, le seul véritable intérêt que nous voyions à cette crêche était ses heures de fermeture: de 7h à 21h. La crèche à côté de chez nous ferme à 19h le soir. Et rentrer avant 19h pour moi ou Yukiko, c’est chaud (pour Yukiko, c’est même carrément impossible).

En arrivant à la crèche (avec 10 minutes de retard, ça promet des parents indignes), la directrice de la crêche nous a accueillis. On a commencé directement par la visite de leurs cuisines (sans doute parce qu’elles se trouvaient juste à côté de nous après être entrés dans la crèche). Elle explique comment sont faits les menus, et nous précise qu’ils adaptent le menu pour toutes les possibles allergies et interdits religieux des enfants, en nous donnant l’exemple du porc pour les enfants musulmans. Je n’ai jamais été un fan de l’adaptabilité des établissements publics aux religions diverses, mais qu’est-ce que j’en ai à faire après tout…Tant mieux pour ceux que ça arrange.

C’est là que la directrice demande à Yukiko si je comprend le japonais (au lieu de me demander directement, comme d’habitude!). Yukiko répond que oui, que je suis au Japon depuis 9 ans (même si en fait ça ne signifie rien de particulier, puisque de nombreux étrangers sont au Japon depuis des années et ne parlent pas japonais).


Un “happy time” bien calme

Et la directrice enchaine en remarquant que je n’ai “pas la tête d’un américain”, et elle me demande si je ne serais pas anglais par hasard. Trop fort…eh non! Les gens savent bien que je suis européen en voyant ma tête, mais après ils ont du mal à reconnaître ma nationalité (alors que tous les européens que je rencontre comprennent de suite que je suis français). Bref, je réponds que non, que je suis français, et alors là elle me dit “ah! alors vous êtes catholique?” 😯 Je réponds catégoriquement que “non”, et elle nous dit “Ah bon. Moi je suis catholique.” Et elle a rajouté le détail qui tue: “J’ai même été à Lourdes l’année dernière”. Ah… Les quelques catholiques japonais que j’ai rencontrés par le passé étaient de beaux fanatiques, je me suis demandé une minute dans quoi on s’était embarqués. J’ai remarqué par la suite que le nom de la crèche avait le caratère “聖” dans son nom, qu’il y avait des crucifix dans toutes les pièces, et que le nom de la NPO s’occupant de cette crèche s’appelait “Noel”. Bon alors la crèche est résolument tournée vers le catholicisme, tout en acceptant évidemment les enfants d’autres religions. Mais finalement, la directrice ne nous a pas bassiné avec des histoires de religions, et, à part les crucifix, je n’ai rien vu d’ostensiblement agressif; le sujet a été clos de suite, donc je ne m’en fais pas de ce côté-là. (Moi avoir reçu éducation laïque!)


Dans toute sa longueur…

Le restant de la visite s’est bien passée (c’est pas non plus que ça se soit mal passé avec l’histoire sur la religion, ça m’a juste fait sursauter). Il y a un endroit où entreposer les poussettes (la crèche de Myorenji n’autorise pas à y laisser les poussettes). Trois étages avec de vastes pièces (pièces minuscules à Myorenji). Une usine à gamins (environ une centaine…il y en avait trois fois moins à Myorenji). L’environnement est moyen; bien qu’il y ait des hatake (champs) à côté de l’immeuble de la crèche, il y a une grosse route qui passe devant. En comparaison, la crèche de Myorenji, à côté d’un parc au milieu d’un quartier résidentiel, était bien plus calme, dans un environnement bien plus vert. La crèche était bien lumineuse (celle de Myorenji étant assez sombre). Bah…bah..bah…il n’y a pas d’avantages ou d’inconvénients bien distincts entre ces deux crèches. Mais finalement ce qui va compter, ce sont ces deux points: 1/ la crèche de Myorenji est à 5 minutes à pied de chez nous alors que celle de Ōkurayama est à deux stations et 2/ La crèche de Myorenji ferme à 19h, alors que celle de Ōkurayama ferme à 21h.

Bon et puis il y a aussi un autre point. La crèche de Myorenji est publique, celle de Ōkurayama est privée (on l’aura compris avec leur plan religion). Les deux font le même prix, car on dirait bien qu’au Japon les prix et prestations offertes (sur le papier du moins) sont les mêmes. Par contre, la directrice de la crèche privée tient sa crèche (elle est proprio) parce qu’elle aime ça. Elle est motivée, et elle a l’air d’aimer tout ce qui est grandes écoles, grosses carrières, élites et gros salaires (elle a même demandé à Yukiko de quelle université elle était diplômée). Et elle a l’air de vouloir bien éduquer les enfants. Alors que la crèche de Myorenji, c’est plus une garderie passive (Mais est-ce bien raisonnable d’en demander beaucoup plus à une crèche?…).

On en est là. On va se décider d’ici 2-3 semaines.

Nouvelles de Ryu et autres nouvelles

La visite médicale de Ryu s’est bien terminée; tout est normal parait-il. Ils ont testé la présence de maladies génétiques (j’ignore lesquelles…) et n’en ont trouvé aucune. Question poids et taille, il est dans la norme haute, Yukiko l’a trouvé plus grand et fort que les autres bébés présents lors de la visite, mais je me demande quelle fut son objectivité sur le sujet.

Yukiko continue de lui faire faire des balades tous les jours dans le village (autour de la maison, s’entend). Des gens (qu’elle ne connait pas) l’abordent et lui parlent de Ryu. Les grand-mères veulent le toucher. Elle a droit à des tas de conseils (qu’elle n’a jamais demandé et qui sont souvent inutiles) et beaucoup de remarques dans le genre “il est pas un peu jeune pour le sortir?”, et aussi beaucoup de “qu’est-ce qu’il a la peau blanche!”. Sur ce dernier point, ça m’a l’air vrai; il a une peau bien blanche (tant mieux), même si je n’ai pas à côté de moi un bébé 100% occidental pour comparer. Et puis il a un grand nez (comparé aux bébé japonais), ça choque beaucoup les gens aussi.

Ryu dort beaucoup moins qu’avant. Il dort 5 heures la nuit, puis une sieste de 3h l’après-midi, et une autre de 2h en soirée, et basta. Il me semblait que les bébés de cet âge devaient dormir 15h par jour, mais on est loin du compte. Le problème également, c’est que quand il ne dort pas ni ne mange pas, il gueule (au début du bain et pendant les balades dehors aussi, il est calme). Il est assez incapable de rester tranquille tout seul, ce qui fait que sur une journée de 24h, il faut passer près de 14h avec lui. Et c’est pas en seule fois, c’est éparpillé en plusieurs tranches de quelques heures…difficile de se reposer correctement et d’avoir une vie à côté. Je suppose que c’est plus ou moins pareil pour tout le monde? En tout cas, Yukiko tient bien, elle ne déprime pas et n’est jamais de mauvaise humeur. Moi par contre, il y a des fois où ça m’agace un peu (père indigne). Et bien entendu, les grimaces qu’il nous fait sont un régal, c’est un attrait légendaire des bébés, mais je ne vais pas vous bassiner avec ça; ceux qui ont déjà eu un enfant savent déjà ce que c’est, et ceux qui n’ont pas été parents…n’en ont souvent rien à foutre :wink:

Yukiko a perdu 11 kilos depuis l’accouchement…plus que 4 à perdre, et elle est bien partie pour y arriver. Accessoirement, et ça n’est pas relié, notre compte en banque aussi a perdu du poids ces derniers mois. On vient aussi d’apprendre que Yukiko ne recevrait pas son salaire de novembre, pour la bonne raison que dessus seront prélevées toutes les taxes et charges à payer jusqu’à la reprise de son travail…et après prélèvement, il restera environ 0 (et des brouettes), dixit son département des ressources humaines. Bon, on va pas couler financièrement bien sûr, il reste toujours une petite réserve en compte et on arrive à la période des bonus (qui vont tous partir dans le remboursement du bonus du prêt de la maison…arh…) et des remises de taxes pour les acheteurs d’immobilier (qui vont partir dans la taxe de propriété, la taxe de voiture, et l’assurance de la maison).

Fatigue

La fatigue commence à porter ses fruits. Avant-hier soir, je me suis littéralement écroulé de fatigue le soir, et ça m’arrive rarement. Yukiko supporte très bien de se lever tous les jours à 5h, je suis admiratif. J’ignore complètement comment elle fait pour entendre Ryu pleurer, car moi je ne l’entends pas du tout…d’ailleurs, je n’entends même pas le réveil sonner, c’est tout dire.

Mardi, Yukiko a été se faire enlever deux dents de sagesse. Elles lui faisaient mal depuis une semaine avant l’accouchement, mais à ce moment, le dentiste n’avait pas voulu lui enlever, pour cause de grossesse (sans doute l’anésthésie). Donc mardi, la mère de Yukiko est venue pour garder Ryu le temps de l’opération ( deux heures de train aller pour ma belle-mère pour venir garder Ryu deux heures tout de même…c’est sympa). Et alors, je ne sais pas si c’est le dentiste qui est très fort ou si c’est Yukiko qui est très forte, mais elle n’a eu aucune douleur après l’opération. Elle n’a pas eu besoin de prendre un seul pain killer après l’opération. Première fois que je vois/entends ça.

Et sinon, Ryu a grossi et grandi. Enfin on croit, car on n’a pas de balance ni de mètre… Notre pèse-personne indique environ 3,4 kg, mais comme il est à 200g près et que Ryu portait ses vêtements quand on l’a pesé…

Et puis Yukiko lui fait faire des ballades maintenant. Pas très longues, mais ça a l’air de beaucoup lui plaire (il s’endort dans les 5 minutes après être sorti de la maison et avoir regardé vers le ciel). Pas mal de personnes accostent Yukiko pour lui parler de Ryu. Certaines disent qu’ils n’ont jamais vu un bébé aussi jeune dehors (le conscensus général apparent au Japon, c’est de ne sortir le bébé qu’après un mois, et encore, qu’en cas de nécessité, et sinon qu’au bout de trois mois).

Ryu arrive à tenir debout si on le soutient. Il arrive à tenir sa tête une seconde. En gros, il a pris une sale force musculaire, et quand il gigote, il a de la patate, au moins autant qu’un chat. Par contre, comparé aux chats, il n’est pas capable de garder l’effort longtemps (c’est juste l’espace d’une seconde, puis il faut qu’il se repose quelques dizaines de minutes pour recommencer la performance). Il commence à suivre les objets du regard si les objets avancent lentement et qu’ils sont près de lui. Il attrape les choses (comme mon tee-shirt ou le biberon) de plus en plus. Bref, il fait des progrès, ce qui est tout à fait normal je suppose.

(la photo, c’est pour un autre jour)

Les 2e et 3e prénoms de Ryu

Ça y est, c’est fait!

Récapitulation de l’histoire.

29 septembre: j’envoie un mail au consulat pour demander un RDV, comme ils le demandent. Je suis en congé jusqu’au 3 octobre, j’aimerais bien faire la paperasse avant cette date.

2 octobre au soir: réponse du consulat “on vient de recevoir votre email”. Ils me posent quelques questions additionelles, genre “où l’enfant est-il né” et “portera-t’il votre nom de famille ou celui de votre épouse?” (pour info: Yokohama, et mon nom de famille). Réponse immédiate de ma part.

6 octobre: “venez le 9 octobre”

9 octobre: j’y vais.

Bon allez, oui ils ont été lents à me donner un RDV, mais j’ai quand même été trop dur avec eux dans mon précédent commentaire, et j’en suis désolé (j’avais pété un cable comme je l’ai déjà dit). Le 9 octobre, c’était suffisant (il fallait que j’aie un RDV avant le 21 octobre pour pouvoir donner des 2e et 3e prénoms à Ryu). Je recommande quand même aux gens qui veulent prendre RDV avec le consulat de ne pas perdre son temps pour faire la demande.

Et au consulat, ça s’est très bien passé. L’accueil, le traitement de ma demande étaient très bien, et l’officier d’état civil était charmante, serviable, tout en restant sérieuse dans son travail. Une administration sérieuse, franchement, j’apprécie beaucoup. Et je n’ai rien à critiquer dans le traitement qu’ils ont fait de ma demande, c’était parfait.

Ryu s’appelle donc dans l’état civil français Ryu Sébastien Nathan. Il porte un nom de famille différent en France et au Japon, et a des 2e et 3e prénoms en France uniquement. Sur ses passeports français et japonais, seul “Ryu” sera identique (et encore, je suppose que sur son passeport japonais, il sera marqué quelque chose comme “Ryuu” et que je devrais faire la demande pour le modifier en “Ryu”).

Il va y avoir des gens horrifiés/surpris par cette décision, ayant peur de problèmes identitaires éprouvés par l’enfant. Il ne me reste plus donc qu’a enseigner à Ryu qu’une identité ne se définit pas par un nom marqué sur un passeport.

Pour revenir aux prénoms, Ryu a bien failli s’appeler Nathan. On avait même trouvé un recueil de prénoms japonais qui proposait Nathan avec des kanji…c’était un peu tiré par les cheveux (car ça n’est pas un prénom japonais courant), et on a hésité. Finalement, Yukiko trouvait que ça ressemblait trop à “Satan”, alors on a abandonné, mais on l’a laissé en 3e prénom. En tous cas, c’est un prénom qui s’accorde bien avec le nom de mon blog 😉 (même si ça n’est pas la raison pour laquelle je l’aime bien).

Quant à Sébastien…c’est juste indémodable. 😆

Ensuite, l’officier d’état civil m’a parlé un peu de la double nationalité, et c’était très intéressant (je ne suis que d’autant plus satisfait du service reçu au consulat). Je crois que je vais même me servir de ces infos pour mon propre cas (quel père égocentrique je fais!).

Il ne reste plus qu’à faire les passeports de Ryu avant février (où on compte rentrer en France pour vacances). Faire les photos, ça va être l’horreur. Mais je me rappelle d’un article sur le blog de Flo parlant d’un bon photographe pour enfants (il faut je cherche cet article qui en parle). Tout va bien 😉 A priori.

Les colères du petit dragon

Ryu est calme, la plupart du temps. Mais des fois, il pique des crises.

Genre, le bain. Au début il n’aimait pas, mais je pense que c’est parce que l’eau devenait trop froide trop vite (avant que je le sorte du bain). Maintenant je met la pomme de douche dans sa bassine et met de l’eau à 40゜ en continu, tout en vidant un tiers de la bassine de temps en temps. C’est très sportif (surtout quand on tient le bébé en continu de la main gauche), mais ça marche bien. Il n’a plus rien dit pendant quelques jours; du début à la fin, il était en train de regarder le vague, bouche fermée.

Et puis un jour, grosse crise. Du début à la fin, avant même que je le mette dans l’eau, il hurlait à s’en casser la voix. Le lendemain, rien jusqu’à la moitié de la douche, puis d’un coup, hurlements. J’ai pas bien compris. L’ai-je mis dans une position inconfortable? Lui ai-je fait mal? Comme tous les nouveaux parents je pense, j’ai toujours un peu peur de le casser quelque part en serrant trop fort, ou en appuyant sans faire gaffe là où il ne faut pas (le haut de la tête étant ma hantise).

Et puis après, il se fout de moi en faisant son pipi sur la serviette dont je me sers pour le sécher. Il m’a fait le coup 3 jours de suite. Notre machine à laver tourne bien plus souvent qu’avant.

Bon mais il a l’air en forme et entier. Je n’ai rien dû casser.

On ne se servira plus de ces fringues roses qui iraient mieux à des filles…le pauvre…Il n’était vraisemblablement pas content 😉

Le rire qui glaçait le sang

Hallucinant! Ryu dormait paisiblement sur le canapé à côté de nous quand il a laché un rire…un rire d’adulte, genre “BWAHAHAHA”, puis s’est rendormi (il ne s’est même jamais réveillé). Le rire avait les intonations d’un adulte, tout en gardant une voix de bébé. Impressionant! Vous savez, d’habitude, c’est juste “gouzouzou” ou “areuhareuh” quand il sourit ou quand il ricane, mais là, c’était un vrai rire, franc et sans retenue, avec une grosse voix (de bébé). On suppose que c’est dû à un rêve, et qu’il a juste imité ce qu’il avait entendu récemment, ou quand il était dans le ventre de Yukiko.

Mais il l’a refait le lendemain. Il était couché dans son lit dans notre chambre au rez-de-chaussée, j’étais à l’étage dans la salle à manger, et j’ai entendu le rire via le talkie-walkie qu’on utilise pour l’écouter quand il est dans une autre pièce que la nôtre, des fois qu’il se réveille et pleure. Le talkie-walkie crachait du silence ou du statique depuis une demi-heure, quand soudain j’entends un “BWAHAHAHA”, puis du silence continu.

On a bien rigolé, mais je vous promets, c’est mystifiant.